Présentation | Numéros Monographiques | Mélanges | Textes inédits | Liens | Direction et Rédaction | Normes typographiques

BIBLIOGRAPHIE THÉMATIQUE - OUVRAGES ET REVUES REÇUS

SUJET II:
Malentendus, conflits et médiations

• Abdallah-Pretceille, M., Compétence culturelle, compétence interculturelle. Pour une anthropologie de la communication, in « Le Français dans le monde », numéro spécial, janvier 1996.
• Addallah-Pretceille, M., Éthique de la diversité et éducation, Paris, puf, 1998.
• Amselle, J.-L., Logique métisses. [1990] Paris : Editions Payot & Rivage, 1999.
• Bourdieu, P., Wacquant, L., Réponses. Pour une anthropologie réflexive, Paris, Éditions du Seuil, 1992.
• Cortelazzo, M., Zolli, P., Dizionario etimologico della lingua italiana , vol.2/D-H, Bologna, Zanichelli, 1985.
• Cuche, D., Au Coeur des cultures, in « Sciences Humaines », n°77, novembre 1997.
• Eslin, J.-C., Bakhtine: la littérature hors d’elle même. Apprendre à lire, in « Esprit », n°91-92, juillet-août 1984.
• Galisson, R., Problématique de l’éducation et de la communication interculturelle en milieu scolaire européen, in « Études de linguistique appliquée », n°106, avril-juin 1997
• Kerbrat-Orecchioni, C., Les interactions verbales, Tome 2. Paris : A. Colin, 1992.
• Lévy, D., Médiation, didactique des langues et subjectivité, in « Le Français dans le monde », numéro spécial janvier 2003.
• Lévy, D., Statut des langues, langues médiatrices et attitudes xénophiles, in Zarate, G., Langues, xénophobie, xénophilie dans une Europe multiculturelle, Paris, CDNP, CRPD de Basse Normandie, 2001
• Londei, D., La médiation diplomatique est-elle compatible avec la médiation interculturelle ?, in in « Le Français dans le monde », numéro spécial janvier 2003.
• Londei, D., Interconnessioni tra interculturalità e interdisciplinarità nell’insegnamento-apprendimento linguistico, in Desideri, P., Lingue straniere e interculturalità: proposte e orientamenti glottodidattici, Urbino, I Quattroventi, 2003.
• Moeschler, J., Argumentation et conversation. Eléments pour une analyse pragmatique du discours, Paris :Hatier-Crédif 1985.
• Morin, E., Introduction à la pensée complexe, Paris, ESF, 1990.
• Morin, E., La tête bien faite, Paris, Éditions Du Seuil, 1999.
• Puren C., La didactique des langues à la croisée des méthodes, Paris, Didier, 1993.
• Puren, C., Perspective objet et perspective sujet en didactique des languecultures, in «Etudes de linguistique appliquée», n°109, janvier-mars 1998.
• Todorov, T., Le principe dialogique, Paris, Éditions du Seuil, 1981.
• Todorov, T., Le croisement des cultures, in « Communications », n°43, 1986.
• Todorov, T., Le projet universaliste, in « Anthropologie et société », n°1, 1988.
• Todorov, T., Nous et les Autres, Paris, Éditions du Seuil, 1989.
• Todorov,T., Les morales de l’histoire, Paris, Éditions Grasset & Frasquelle, 1991.
• Todorov, T., La vie commune. Essai d’anthropologie générale, Paris, Éditions du Seuil, 1995.
• Todorov, T., L’homme dépaysé, Paris, Éditions du Seuil, 1996.
• Todorov, T., Le Jardin Imparfait.La pensée humaniste en France, Paris, Grasset, 1998.
• Traverso, V. , La conversation familière : Analyse pragmatique des interactions. Lyon : Presse Universitaire de Lyon, 1996.
• Yang, D., Communication et culture en chinois moderne. Paris : Edition You-feng, 1998.
• Zarate, G., Enseigner une culture étrangère, Paris, Hachette, 1986.
• Zheng, L. , La face des Chinois et la modernisation, in Entreprise et communication, Lihua Zheng et Zhenghua Xu(éds). Hong Kong : Maison d'Editions Quaille, 2001.
• Zhengkuen, J., (Le manuel de savoir-vivre dans les communications sociales). Beijing :Editions de l'Université du Peuple de Chine,1998.