Présentation | Numéros Monographiques | Mélanges | Textes inédits | Liens | Direction et Rédaction | Normes typographiques

BIBLIOGRAPHIE THÉMATIQUE - OUVRAGES ET REVUES REÇUS

SUJET I: Les mythologies de la Francophonie

SUJET II: Malentendus, conflits et médiations

SUJET I:
Les mythologies de la Francophonie

  • Barthes, R., Mythologies. Paris: Seuil, 1957.
  • Beti, M., Perpétue et l’habitude du malheur, Paris, Buchet-Chastel, 1974.
  • Chomarat, J., Grammaire et rhétorique chez Erasme, Paris, Les Belles Lettres, I, 1981.
  • Condillac, E., Bonnot abbé de, Essai sur  l’origine des connaissances [1746], Coll. Palimpseste, Paris, Galilée, 1973.
  • Cornevin, R., Littératures d’Afrique noire de langue française, Paris, Presses Universitaires de France, 1976.
  • Dadié, B. B., Le Pagne noir, Paris, Présence Africaine, 1956. - Mhoi-Ceul, Paris, Présence Africaine, 1979.
  • Diagne, A. M., Les Trois Volontés de Malic [1920], Nendeln, Kraus Reprint, 1973.
  • Diop, A., « Niam n’goura (= mange pour que tu vives) ou les raisons d’être de Présence Africaine », in Présence Africaine, n° 1, novembre-décembre 1947, Paris.
  • Diop, B., Les Contes d’Amadou Koumba, Paris, Fasquelle, 1947. - La Plume raboutée, Paris, Présence Africaine ; Dakar, Nouvelles Editions Africaines, 1978.
  • Dugas, D. G., "Franco-American Language Maintenance Efforts in New England : Realities and Issues". Identité culturelle et Francophonie dans les Amériques. Colloque tenu à l'Université d'Indiana, Bloomington, du 28 au 20 mars 1974. Québec: Les Presses de l'Université Laval, 1976 : 44-57.
  • "En Quête d'Amérique", exposition réalisée par le Programme de muséologie de l'Université Laval et le Musée de civilisation et présentée à l'édifice Thibeaudeau, Québec, du 15 juin au 27 août 1990.
    16 novembre 2001. <http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/QUETE.html>.
  • Gilbert, A., "À propos du concept d'Amérique française". Recherches sociographiques XXXIX, 1 (1998). <http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/Concept.html>.
  • Girard, M., Guide illustré de la littérature française moderne (1918-1949), Paris, Seghers, 1949.
  • Glissant, E. , Traité du Tout-Monde. Poétique IV. Paris: Gallimard, 1997.
  • Griolet, P., Cadjins et créoles en Louisiane. Histoire et survivance d'une francophonie. Paris: Payot, 1986.
  • Kadima-Nzuji, M., Jacques Rabemananjara, l’homme et l’œuvre, Paris, Présence Africaine, 1981.
  • Kane, C. H., L’Aventure ambiguë, Paris, Julliard, 1961.
  • Kesteloot, L. et Mbodj, C., Contes et mythes wolof, Dakar, Nouvelles Editions Africaines, 1983.
  • Kourouma, A., Les Soleils des indépendances [1968], Paris, Editions du Seuil, 1970.
  • Longfellow, H. Wadsworth., Évangéline, conte d'Acadie, traduit de l'anglais et adapté en vers français par Hector Verneuil. Paris : Flammarion, 1905.
  • Louder, D. "Les Francos au carrefour de deux mutations sociopolitiques", communication présentée dans le cadre de la 4e rencontre du Southern Council for Francophone Studies, Lafayette, Louisiane, le 21 mars 1986. <http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/VIEFRANC.html>.
  • Louder, D. et Waddell, E. , Du continent perdu à l'archipel retrouvé: le Québec et l'Amérique française.Québec: Presses de l'Université Laval, 1983.
  • Louder, D., Trépanier, C. et Waddell, E. "La francophonie Nord-américaine. Mise en place et processus de diffusion géohistorique".<http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/ESPSOC.html>.
  • McQuillan, D. A. , "Les communautés canadiennes-françaises du Midwest américain au dix-neuvième siècle". 16 novembre 2001. <http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/QUILLAN.html>.
  • Morissonneau, C., La terre promise : le mythe du Nord québécois. Montréal: HMH Hurtubise, 1978.
  • Ouologuem, Y., Le Devoir de violence, Paris, Seuil, 1968.
  • Picard, O. , "Bilingual Education: A Program in New England". Identité culturelle et Francophonie dans les Amériques. Colloque tenu à l'Université d'Indiana, Bloomington, du 28 au 20 mars 1974. Québec: Les Presses de l'Université Laval, 1976 : 58-61.
  • Pluchon, P. , Histoire de la colonisation française. Tome premier. "Le premier empire colonial, des origines à la Restauration". Paris: Fayard, 1991.
  • Rabemananjara, J., Les Dieux malgaches, Gap, Ophrys, 1947.
  • Rousseau, J.-J., Essai sur l’origine des langues, in Œuvres complètes, t. I, II, III, IV, Paris, Gallimard, Collection Pléiade, 1964.
  • Sartre, J.-P., « Orphée noir » [1948], in Situations, III, Paris, Gallimard, 1949.
  • Sembene, O., Vehi-Ciosane ou Blanche-Genèse, Paris, Présence Africaine, 1965 et Les Bouts de bois de Dieu, Paris, Le Livre Contemporain, 1960.
  • Senghor, L. S., Liberté 1. Négritude et humanisme, Paris, Seuil, 1964. - La Poésie de l’action, Paris, Stock, 1980. Tansi Labou, S., La Vie et demie, Paris, Seuil, 1979.
  • Tchicaya U Tam'si, Le Zulu, Paris, Nubia, 1977.
  • Trépanier, C., "La Louisiane française au seuil du XXIe siècle. La commercialisation de la culture". 16 novembre 2001. <http://www.fl.ulaval.ca/cefan/franco/my_html/LOUISIA.html>
  • Turgot, A. R. J., Œuvres, éd. G. Schelle, Paris, Alcan, I, 1913-1923.

SUJET I: Les mythologies de la Francophonie

SUJET II: Malentendus, conflits et médiations

 

 

© InterFrancophonies  2003